Wir werden Tomaten in Töpfen reifen lassen

Asociatyvi nuotr. Dzūkų žinios nuotr.

Der Haselnussmarkt strotzt nur so vor Farben. Die farbenfrohen Teppiche des Marktes sind wunderschön anzusehen, und die Verkäufer haben es nicht eilig, ihre Blumen zu verkaufen, solange sie sie kaufen, ist das in Ordnung. Die Blumen stehen in Vasen, so dass sie den ganzen Sommer über zu kaufen sind.

Die Gärtner denken anders. Sie wollen Gurken-, Tomaten-, Paprika- und Kohlpflanzen so schnell wie möglich verkaufen. Sie befürchten, dass sie nirgendwo untergebracht werden können, und die Tomaten haben, obwohl sie in Töpfen stehen, bereits Früchte angesetzt und tragen. „Wir werden die Tomaten in Töpfen reifen lassen“, – sagt ein Gärtner mit einem Lächeln. Die Tomatenpflanzen kosten 1 € pro Stück. Die Gärtner sagen, dass sie nicht billiger verkaufen können, weil der lange, anhaltend kalte Frühling die Setzlinge teurer gemacht hat, weil sie die Gewächshäuser mit Strom heizen mussten und die Wärme von Kerzen ihren Pflanzen nicht gegen die Auswirkungen der kalten Nächte half. Gurkensetzlinge – 1,50 EUR. Verschiedene Kohlsämlinge – 0,30 EUR pro Stück. In manchen Geschäften kann man sie für 0,20 € finden. Es ist wahr, dass die Züchter großzügig sind, und wenn Sie einen kaufen, legen sie einen weiteren Keimling als Geschenk dazu, wie sie sagen.

Turgel ist voller Kuriositäten. Es gibt keine krausen Basilien, deren Samen die Gärtnerin selbst unerwartet im Laden gesehen hat. Nach der Aussaat – verkauft sie nun: einen Setzling – 1 EUR. Aber einen Strauß Minze – Erdbeere, Zitrone und sogar Wermut zum Einpflanzen – 2 €.

„Die Pflanzpläne wurden in diesem Frühjahr durcheinander gebracht. Einige haben alles gerodet und neu bepflanzt, andere pflanzen noch, und wieder andere werden noch mehr pflanzen", sagen die Gärtner. Oft bringen sie ihnen bei, wie man pflanzt und welche Düngemittel man verwendet (Brennnesseln sind ein unverzichtbarer Dünger für Tomaten, sagen sie, und sie zeigen ihnen, wie man die Tomatenblätter abzupft).

Turgus – ein schöner Ort, um einzukaufen, sich zu treffen, mit Freunden zu sprechen, die Neuigkeiten einer kleinen Stadt zu erfahren, wer wohin ging, wann sie zurückkamen, mit wem sie zusammen waren – es ist sehr interessant. Es gibt auch Neuigkeiten über einen Brand, der gut ausgegangen ist (sie haben ihn rechtzeitig gelöscht, das Loch im Bett war nur ausgebrannt), über Arbeitslosengeld, das der Staat unnötigerweise zahlt, und natürlich über Arbeitsplätze, wie den des Holzfällers. Wie immer geht es um den Bauernhof und die Bienen.

>

Dineta Babarskienė ("Dzūkų žinios")

Dzūkų žinios

Video