Nach Angaben des Ministeriums für soziale Sicherheit und Arbeit (SOCMIN) sehen 41 % der Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine ihr Leben bis zum Ende des Krieges in Litauen, 39 % geben an, dass sie noch einige Jahre in Litauen bleiben werden, planen aber, in ihre Heimat zurückzukehren. Die Situation in Mitteleuropa ist umgekehrt. In Österreich z. B. gibt mehr als die Hälfte der Ukrainer an, dass sie dauerhaft bleiben möchten. Experten bezeichnen dieses Phänomen als Turbo-Integration.

>

In Österreich planen laut „Der Standard“ fast 55 % der Neuankömmlinge, dauerhaft zu bleiben. Die große Mehrheit von ihnen hat Deutsch gelernt und sich sehr schnell an die Lebensbedingungen angepasst. Nach Angaben des Zentrums für Orientalische Studien planen 44 % der Ukrainer, nach dem Krieg in Deutschland zu bleiben. Mehr als 70 % sind erwerbstätig, 18 % haben eine befristete Stelle, und die meisten derjenigen, die keine Arbeit haben, hoffen, innerhalb eines Jahres eine zu finden. Auch in der Tschechischen Republik geht die Zahl derer, die in die Ukraine zurückkehren wollen, deutlich zurück. Während 75 % der Flüchtlinge planten, im Jahr 2022 zurückzukehren, zeigen die Statistiken des letzten Jahres, dass nur 50 % der Flüchtlinge zurückkehren möchten. Die Ähnlichkeit zwischen Tschechisch und Ukrainisch bedeutet, dass es keine Sprachbarriere gibt, was, wie die Website „Denik Referendum“ schreibt, noch günstigere Bedingungen für die Integration schafft.

Funktioniert, stößt aber auf öffentliche Kritik

Seit Beginn des Krieges haben rund 90 000 ukrainische Kriegsflüchtlinge in Litauen Zuflucht gefunden. Nach den Daten des Arbeitsamtes für September 2024 arbeiten fast 35 000 Menschen, die aus der Ukraine gekommen sind. Eine wesentlich geringere Zahl - 2 586 - hat noch keinen Arbeitsplatz. Die meisten Ukrainer sind in mittel- und geringqualifizierten Positionen tätig. SOCMIN stellt jedoch fest, dass trotz der Bemühungen der Ukrainer, sich in die Gesellschaft zu integrieren, eine gewisse Skepsis herrscht.

„In Litauen herrschen Stigmatisierung und Stereotypen gegenüber Ausländern vor. Man hat Angst vor der Konkurrenz auf dem Arbeitsmarkt, zweifelt an der nationalen Sicherheit und Gerüchte beeinflussen die öffentliche Meinung. Im November 2021 sahen 60 % der Litauer in der Einwanderung eher ein Problem als eine Chance. Der EU-Durchschnitt in dieser Frage ist mit 32 % fast halb so hoch. In der gleichen Umfrage gaben 76 % der Litauer an, dass sie noch nie mit einem Migranten zu tun gehabt hätten. Das bedeutet, dass sich die Menschen ihr Bild von Migranten eher aus den Medien und sozialen Überzeugungen als aus persönlichen Erfahrungen bilden", so SOCMIN.

Vertreter verschiedener Organisationen, die sich für die Integration von Ukrainern einsetzen, sprechen ebenfalls über die Probleme der öffentlichen Einstellung. Nach Ansicht von Vaidos Kasulaitienė-Matusevičiūtė, Koordinator für humanitäre Hilfe bei der litauischen Caritas, mangelt es in unserem Land an Unterstützung und Verständnis. Wenn sich die Situation ändern würde, würden sich die Menschen willkommen fühlen und Teil unserer Gesellschaft werden: Sie würden arbeiten, leben und Steuern in den litauischen Haushalt einzahlen.

„Was könnten wir besser tun, um die Integration von Kriegsvertriebenen zu erleichtern? Zuallererst: unterstützen, nicht verurteilen. Verstehen Sie, dass der anhaltende Krieg die Situation all dieser Menschen besonders verletzlich macht. Nicht vorschnell urteilen, wenn etwas schief läuft. Es kostet nichts, einen Menschen anzulächeln, sich für ukrainische Kinder und Jugendliche zu freuen, die es auch schwer haben, weil zu Hause Krieg herrscht, weil Väter, Onkel, Brüder an der Front sind, und wenn nicht, – sie nicht besuchen können. Oder nie besuchen können. Viele Menschen haben schmerzhafte persönliche Verluste erlitten“, – verrät Elta.

>

Sprachbarriere ist immer noch eine große Herausforderung für die Integration

Ukrainische Flüchtlinge reagieren auf die sprachlichen Herausforderungen in Litauen auf zweierlei Weise: Einerseits fühlen sie sich verpflichtet, die Sprache zu lernen, um sich schneller anzupassen; andererseits ist es in unserem Land einfach, Russisch zu sprechen, das auch von der Mehrheit der Neuankömmlinge gesprochen wird, und dies verringert die Motivation einiger Ukrainer, die schwierige litauische Sprache zu lernen. Dennoch ist festzustellen, dass die Neuankömmlinge aktiv nach Litauischkursen suchen, und laut SOCMIN-Daten gaben fast 46 % der ukrainischen Kriegsflüchtlinge in Litauen die Verfügbarkeit von Litauischkursen als eines ihrer dringendsten Probleme an.

In der ersten Hälfte des Jahres 2024 besuchten fast 3.000 Ukrainer Litauischkurse, die von der Arbeitsverwaltung organisiert wurden. Das Refugee Reception Centre bietet auch intensive litauische Sprachkurse und Kurse zur Sensibilisierung für die litauische Kultur für Erwachsene an, die mindestens 96 Stunden dauern. Die Gemeinden, die die Flüchtlinge aufnehmen, bemühen sich ebenfalls, Bedingungen für das Erlernen der litauischen Sprache zu schaffen. In ihren Gemeinden lernen 1.507 Menschen aus der Ukraine im Rahmen eines laufenden Programms Litauisch auf den Stufen A1 und A2.

>

Ein Vertreter der Caritas erklärt gegenüber Elta, dass die Ukrainer, die bereits Arbeit gefunden haben, Schwierigkeiten haben, unsere Sprache weiter zu lernen.

„In Litauen gibt es Möglichkeiten, kostenlos Litauisch zu lernen, aber der Zeitpunkt des Unterrichts ist für Berufstätige nicht immer günstig. Oft sprechen die Menschen nach Abschluss der einen oder anderen Stufe der Sprache immer noch kein Litauisch, weil es ihnen an Sprachpraxis fehlt. Deshalb versucht die Caritas, die Menschen zusammenzubringen und ihnen zu helfen, ihre gesprochenen Litauischkenntnisse durch Aktivitäten zu verbessern, wo immer dies möglich ist", sagt sie.

Die Ukrainer sind sich ihrer Meinung nach sehr wohl bewusst, dass die Kenntnis der Landessprache die Haltung der Litauer gegenüber den Neuankömmlingen mildert, aber gegenseitiges Verständnis ist notwendig.

„Wenn Menschen Litauisch lernen, ist es gut, Fortschritte zu sehen und sie zu ermutigen. Wie uns eine unserer ukrainischen Freiwilligen erzählte, hat sie ihren eigenen Weg gefunden, die litauischen Herzen zu öffnen, damit sie sich nicht verschließen, wenn sie Russisch spricht. Als sie gelernt hat, wie man hallo sagt, wie man sich vorstellt, dass sie aus der Ukraine kommt und Litauisch lernt, es aber noch nicht so gut spricht, wie sie es gerne möchte, wird sie überall sehr gut aufgenommen", sagt V. Kasulaitienė-Matusevičiūtė.

Dieser Inhalt wurde von Delfi produziert, das Teil der Initiative PULSE Europe ist, die die internationale Zusammenarbeit zwischen Journalisten unterstützt. Dieser Artikel wurde von Kim Son Hoang vom österreichischen Nachrichtenportal „Der Standard“ und Petr Jedlička vom tschechischen Nachrichtenportal „Denik Referendum“ beigesteuert.

Marks : Krieg in der Ukraine, Flüchtlinge, Ukrainer, Asyl.